LA FONTANA DI SAN REMIGIO

Via Giuseppe Paone, 34, 04023 Formia LT, Italia
2416
tipologia : Opere Maggiori
accessibilità : luogo pubblico

Sur la Voie Appienne,à proximité de Formia, à l’intérieur d’une propriété privée, se trouve une ample fontaine murale de l’époque romaine qui remonte à la fin de l’époque républicaine tardive et qui a conservé sa fonctionnalité jusqu’aux années 1960.  Le vasque est située sur un petit tronçon de la Voie Appienne originaire, en cailloux basaltiques et est communément appelée « La fontaine de San Remigio » à cause de l’église dédiée au saint qui fut construite dans les environs en 1490. Elle possédait en amont une vasque pour la vase et un réservoir de stockage pour l’approvisionnement hydrique, qui permettaient à l’eau de s’échapper de deux mascarons anthropomorphes, représentant le soleil et la lune, le jour et la nuit, symbole du passage perpétuel du temps.  À l’époque des Romains, avec son eau, elle réconfortait  et rafraîchissait les voyageurs e les animaux, mais elle réjouissait aussi leur arrêt grâce au panorama que l’on pouvait admirer de sa position: tout le golfe de Gaeta, y compris le mausolée de Lucius Munatius Plancus qui domine le promontoire de Mont Orland.

Raffaele Capolino

 

sous la fontaine

Basically, this is what the Podestà Felice Tonetti, the Arch. Gustavo Giovannoni and the Comm. Amedeo Maiuridiscovered  in 1931 under the road surface of the ancient Appia , in the section underneath the Monumental Fountain of S.Remigio in Formia. It has been  possible for me and my friend Jeanpierre Maggiacomo to reach the site and take pictures of it , thanks to the collaboration of Mr. Novelli, owners of a property below the Roman Fountain at the  south side. They are hypogean structures, about twenty meters long and placed at 7/8 meters below the road section of the Regina Viarum. They were built to the disposal  of the waste water of this magnificent monumental fountain that is still located in San Remigio in Formia and visible in an old photo of the thirties of the last century, as posted in the comments section. Some of these underground structures were found  intact, others had  maintenance works needed, surely occurred in the pre-war period, when the stretch of the ancient Appia was widened and moved to give a better qualification to the above mentioned Roman site. On that occasion and for some parts needed to be   restored , numerous « volcanic ashlars » belonging to the ancient road section were used. These rooms, as we have been told by several neighbours , were used as « anti-aircraft shelters » during the last but tragic war event, reachable from a hole placed in the east side of the same fountain. That’s another historical-archaeological piece of our town ,  Formia. A result that has been possible to reach thanks to a file which is kept in the Historical Communal Archive of Formia « Franco Miele ».

 

Raffaele Capolino

Related Listings